|
– "Je regrette.
Jag beklagar men er hund har ingen giltig rabiesvaccination",
sade campingvärden i Giens vid franska Medelhavskusten.
Först hade jag blivit
glad, när hon frågade efter hundens pass. Efter alla år med
septembersemester med hund i Frankrike, var det äntligen någon som
ville se Busters pass förutom den veterinär i St Rémy de Provence,
som brukade utfärda friskhetsintyget inför hemresorna och se på
medan hunden svalde sina avmaskningstabletter.
Vad då – ingen giltig
rabiesvaccination – men se här vad det står: Vaccinerad den 14
januari 2004 och giltigt i tre år till den 14 januari 2007. Nej,
fick vi veta, i Frankrike måste man vaccinera varje år. Vi ringde
hem till vår veterinär, som lite spydigt frågade om fransmännen inte
kände till att de var med i EU? Vi hade ju ett giltigt EU-pass –
eller? Vi ringde till Jordbruksverket som sade satt, såvitt de
förstod, förstod de ingenting. Vaccinationen skulle vara giltig, för
det hade fabrikanten sagt! Vi ringde till den franska ambassaden i
Stockholm, där vi så småningom fick klart för oss att vi befann oss
2 500 km hemifrån med en i Frankrike illegalt införd hund. Hade
campingvärden följt regelboken hade hon kunnat ringa gendarmeriet
för att rapportera att här fanns en utländsk hund utan klara papper!
Vi förlängde inte
diskussionen på platsen utan drog snabbt vidare. Eftersom detta var
den första gången någon frågat efter hundens papper, chansade vi på
att blixten inte skulle slå ner två gånger samma dag och vi checkade
utan problem in på en annan camping några mil längre bort. Problemet
var dock bara kortsiktigt löst. Det var ju inte så enkelt att vi
bara kunde uppsöka en veterinär och be att få en rabiesspruta.
Enligt fransk lag hade Buster med sin 1½ år gamla vaccination inget
grundskydd. En regeltrogen veterinär (vilket vi senare också fick
bekräftat) skulle begära att hunden kunde visa upp antikroppar efter
120 dagar för att det hela skulle vara giltigt. Utan giltigt
rabiesvaccin, inget friskhetsintyg och ingen (i alla fall laglig)
införsel i Sverige. Behöver jag tillägga att vi kände oss maktlösa,
arga och rädda?
En juristvän i Nice
kunde emellertid lägga fram vårt dilemma för en veterinär, som tog
sig an "fallet" och vaccinerade Buster som vore det en
påfyllnadsspruta och försäg oss med ett rosa certifikat, som vi
kunde visa upp i stället för det, åtminstone avseende rabiesskydd,
nu värdelösa EU-passet.
När vi tre veckor
senare besökte "vår" veterinär i St Rémy de Provence kunde hon
bekräfta att det treåriga vaccinet inte var godkänt i Frankrike och
efter att ha rådfrågat EU-bibeln för veterinärer kunde hon
konstatera att det nog bara var i de nordiska länderna som man kunde
resa med detta vaccin.
Vi erinrade oss vad
hemmaveterinären sagt: "Vet inte fransmännen att de är med i EU?"
– Vet inte svenskarna
vad som gäller i EU? Hur kan man stämpla in ogiltigt vaccin i ett
EU-pass? Visst vet jagatt det är den resandes ensak att ta reda på
vad som gäller i olika länder men jag tillåter mig ändå påstå att
man invaggar hundägarna i falsk trygghet när man stämplar och säger
Lycklig resa!
Vems är felet, förutom
mitt med mitt eget ansvar att ta reda på vad som gäller?
Veterinären som
vaccinerar och stämplar hävdar att tillverkaren Nobivac garanterar,
att det treåriga vaccinet ska vara godkänt. Godkänt för vad?
Om jag nu verkligen
vill ta mitt ansvar och ta reda på vad som gäller, hur gör jag då?
Det finns en ansvarig myndighet, Jordbruksverket men de i allmänna
ordalag hållna upplysningar som finns på deras hemsida gör en inte
klokare. På Statens veterinärmedicinska anstalts (SVA) hemsida står
att vaccin finns och krävs för hundar som skall resa i Europa och i
telefon säger de att Jordbruksverket har beslutat att det skall vara
tillverkarens rekommendationer som skall gälla!
Myndigheten
Jordbruksverket har alltså avhänt sig ansvaret till tillverkaren,
och då är vi tillbaka till veterinären som vaccinerar och stämplar
och som säger att tillverkaren garanterar...
Och jag som tror på
myndigheter, stämplar och viktiga dokument som utfärdade pass, inser
plötsligt att hela den säkerheten är baserad på vad tillverkaren
säger och tillverkaren, som naturligtvis vill sälja så mycket som
möjligt, informerar av lätt förståeliga skäl inte om vaccinets
geografiska begränsningar. Det finns ju bara ett skäl till att man
skaffar ett EU-pass: man ska resa utomlands med hund. Vore det då
inte smart att de åtgärder man gör för att få ut passet står i
överensstämmelse med vad passet skall användas till?
Till alla som reser
utomlands med hund: Strunta i vad veterinärer och tillverkare säger
och vaccinera hunden varje år mot rabies! Det är nämligen det, som
gäller när vi lämnar Norden och det är det som vi borde upplysa om
även om man inte kan bortse från det egna ansvaret att ta reda på
vad som gäller. Sedan smyger sig en undra på: Varför har man
överhuvud taget ett flerårigt vaccin? När skall man använda det?
Hemma behövs det inte och utomlands är det inte godkänt?
Jag brukar inte vara
den som tummar på lagar och förordningar men för en gångs skull är
jag tacksam för att vi fick hjälp av en mindre nogräknad, eller ska
vi säga en mer pragmatisk veterinär – annars hade Buster fortfarande
suttit fast i Frankrike och först vid årsskiftet hade man kunnat
räkna antikroppar och förhoppningsvis låtit honom återvända till
fosterjorden – och vi som trodde att vi hade gjort så rätt! |